Version 3.1.0 (16.04.2019)
- Integrierte Auswahlliste mit vielen Europäischen Spezies
- Hinzufügen neuer Spezies mittels Scroll-Down-Auswahl aus einer umfassenden Liste, die nur nicht vorhandene Spezies anzeigt   
- Schmetterlings-Icons im Abschnittseditor hinzugefügt
- DB-Struktur ergänzt für lokale Schmetterlingsnamen
- Beispiel-Datenbanken mit lokalen Schmetterlingsnamen
- Ergebnisdarstellung mit lokalen Schmetterlingsnamen
- Zusätzliche Schmetterlingsabbildungen
- Projekt-Anpassung für Android Studio 3.3.2 und Gradle 4.10.1
- Minimale Android-Version geändert in 4.4 (KitKat)
- Zusätzliche Schmetterlingsabbildungen
- Einige Abbildungen erneuert mit Ober- und Unterseite der Flügel
- Kleinere Designänderungen in einigen App-Seiten
- Doku. überarbeitet
- Wo sinnvoll, Toasts gegen Snackbars getauscht
- Permission-Handling für Settings
- Zusätzliche manuelle Eingabe für Datum, Start- und Stopzeit per langem Drücken
- Code-Bereinigungen
- Unnötige Berechtigung WRITE_SETTINGS entfernt
- Multi-Window-Modus (Android 7+)gesperrt wegen inkompatiblem Pull-Down-Menü (Spinner)
- Absturzfehler bei schnell wiederholtem Klicken der Art-Auswahl behoben
- Absturz-Fehler im Permission-Handling von Android >= Marshmallow behoben
- Absturz-Fehler im Modul "Edit Speziesliste" behoben
- Fehler behoben
