* fix occasional crash in main window
* silence notification sound when navigating the app
* improved debug window output
* keep phone from ringing if call is aborted
* use Android targetSdkVersion 33
* updated Brazilian Portuguese translation by m_s_
* do not show network ports in event list
* show notification as collapsed by default
* allow to switch fullscreen and pip (picture-in-picture) video feeds