<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY aboutDownloads.title "Сохранённые файлы">
<!ENTITY aboutDownloads.empty "Нет сохранённых файлов">
<!ENTITY cmd.show.label "Открыть папку с файлом">
<!ENTITY cmd.show.accesskey "к">
<!ENTITY cmd.showMac.label "Показать в Finder">
<!ENTITY cmd.showMac.accesskey "к">
<!ENTITY cmd.open.label "Открыть">
<!ENTITY cmd.open.accesskey "ы">
<!ENTITY cmd.removeFromHistory.label "Удалить из истории">
<!ENTITY cmd.removeFromHistory.accesskey "а">
<!ENTITY cmd.clearList.label "Очистить список">
<!ENTITY cmd.clearList.accesskey "и">
<!ENTITY cmd.clearList.tooltip "Удалить все записи из списка сохранённых файлов, за исключением текущих загрузок.">
<!ENTITY cmd.searchDownloads.label "Поиск…">
<!ENTITY cmd.searchDownloads.key "F">
