# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

3 = Поиск %1$S…
4 = Соединено с %1$S…
5 = Отправка запроса на %1$S…
6 = Передача данных с %1$S…
7 = Соединение с %1$S…
8 = Прочитано %1$S\u0020
9 = Записано %1$S
10 = Ожидание ответа от %1$S…
11 = Найдено %1$S…
27 = Начало FTP-транзакции…
28 = FTP-транзакция закончена
UnsupportedFTPServer = FTP-сервер %1$S в данное время не поддерживается.
RepostFormData = Произошло перенаправление с этой страницы на другую. Вы хотите переслать введённые данные формы на новый адрес?
DirTitle = Индекс «%1$S»
DirGoUp = Перейти в каталог на уровень выше
ShowHidden = Показывать скрытые объекты
DirColName = Имя
DirColSize = Размер
DirColMTime = Последнее изменение
DirFileLabel = Файл:
PhishingAuth = Вы собираетесь посетить «%1$S». Этот сайт может попытаться обмануть вас, прикидываясь другим сайтом. Будьте предельно осторожны.
PhishingAuthAccept = Я это понимаю и буду очень осторожен
SuperfluousAuth = Вы собираетесь зарегистрироваться на сайте «%1$S» с именем пользователя «%2$S», но данный сайт не требует аутентификации. Это может быть попыткой вас обмануть.\n\nЯвляется ли «%1$S» сайтом, что вы хотите посетить?
AutomaticAuth = Вы собираетесь зарегистрироваться на сайте %1$S с именем пользователя «%2$S».
TrackingUriBlocked = Ресурс на «%1$S» был заблокирован, так как включена защита от отслеживания.
APIDeprecationWarning = Предупреждение: «%1$S» является устаревшим, пожалуйста, используйте «%2$S»
nsICookieManagerAPIDeprecated = «%1$S» изменён. Обновите свой код и передавайте правильные originAttributes. Подробнее на MDN: https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Tech/XPCOM/Reference/Interface/nsICookieManager%2$S
