<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en_US">
<context>
    <name>EmailClient</name>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="2623"/>
        <source>%n message(s)</source>
        <comment>%1: number of messages</comment>
        <translation>
            <numerusform>%n message</numerusform>
            <numerusform>%n messages</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="2582"/>
        <source>The SIM card is not ready. Do you want to delete the message(s) without removal from the SIM card?</source>
        <translation>
            <numerusform>The SIM card is not ready. Do you want to delete the message without removal from the SIM card?</numerusform>
            <numerusform>The SIM card is not ready. Do you want to delete the messages without removal from the SIM card?</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="2610"/>
        <source>Deleting message(s)</source>
        <translation>
            <numerusform>Deleting message</numerusform>
            <numerusform>Deleting messages</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="2666"/>
        <source>Moving message(s)</source>
        <translation>
            <numerusform>Moving message</numerusform>
            <numerusform>Moving messages</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="2887"/>
        <source>Deleting %n message(s)</source>
        <comment>%1: number of messages</comment>
        <translation>
            <numerusform>Deleting %n message</numerusform>
            <numerusform>Deleting %n messages</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="2641"/>
        <source>Moving %n message(s) to Trash</source>
        <comment>%1: number of messages</comment>
        <translation>
            <numerusform>Moving %n message to Trash</numerusform>
            <numerusform>Moving %n messages to Trash</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="2689"/>
        <source>Copying message(s)</source>
        <translation>
            <numerusform>Copying message</numerusform>
            <numerusform>Copying messages</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="3887"/>
        <source>Delete message(s)</source>
        <translation>
            <numerusform>Delete message</numerusform>
            <numerusform>Delete messages</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="3893"/>
        <source>Move message(s)...</source>
        <translation>
            <numerusform>Move message...</numerusform>
            <numerusform>Move messages...</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="3894"/>
        <source>Copy message(s)...</source>
        <translation>
            <numerusform>Copy message...</numerusform>
            <numerusform>Copy messages...</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="4080"/>
        <source>%n new message(s) have arrived. Do you wish to view them now?</source>
        <translation>
            <numerusform>%n new message has arrived. Do you wish to view it now?</numerusform>
            <numerusform>%n new messages have arrived. Do you wish to view them now?</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="2851"/>
        <source>Restoring message(s)</source>
        <translation>
            <numerusform>Restoring message</numerusform>
            <numerusform>Restoring messages</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="3895"/>
        <source>Restore message(s)</source>
        <translation>
            <numerusform>Restore message</numerusform>
            <numerusform>Restore messages</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="4078"/>
        <source>%n new messages have arrived.</source>
        <translation>
            <numerusform>%n new message has arrived.</numerusform>
            <numerusform>%n new messages have arrived.</numerusform>
        </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FolderModel</name>
    <message numerus="yes">
        <location filename="foldermodel.cpp" line="175"/>
        <source> (%n new)</source>
        <comment>%1 = number of new messages</comment>
        <translation>
            <numerusform> (%n new)</numerusform>
            <numerusform> (%n new)</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="foldermodel.cpp" line="177"/>
        <source> (%n unsent)</source>
        <comment>%1 = number of unsent messages</comment>
        <translation>
            <numerusform> (%n unsent)</numerusform>
            <numerusform> (%n unsent)</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="foldermodel.cpp" line="179"/>
        <source> (%n unread)</source>
        <comment>%1 = number of unread messages</comment>
        <translation>
            <numerusform> (%n unread)</numerusform>
            <numerusform> (%n unread)</numerusform>
        </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessageUiBase</name>
    <message numerus="yes">
        <location filename="emailclient.cpp" line="924"/>
        <source>%n message(s) selected</source>
        <comment>%1: number of messages</comment>
        <translation>
            <numerusform>%n message selected</numerusform>
            <numerusform>%n messages selected</numerusform>
        </translation>
    </message>
</context>
</TS>
